犰狳qiu yu
原文：又南三百八十里，曰余峨之山，其上多梓楠，其下多荆芑(qǐ)。杂余之水出焉，东流注于黄水。有兽焉，其状如菟而鸟喙，鸱(chī)。目蛇尾，见人则眠，名曰犰狳，其鸣自计，见则螽(zhōng)、蝗为败"。
注释①鸱:一种凶猛的鸟，鹞子，又名鹞鹰、老鹰、鸢鹰。②眠:闭上眼睛。③螽、蝗:螽斯和蝗虫。④败:毁坏，搞坏。
(葛山)再向南三百八十里是余峨山，这座山上遍布梓树和楠树，山下遍布牡荆树和枸杞树。杂余水从这里流出，之后向东流入黄水。山里生活着一种异兽，样子像兔子,长着鸟的喙、鹰的眼睛和蛇的尾巴，见人就躺下装死。这种异兽的名字叫犰狳，它的叫声就是自己的名字，相传它一出现，螽斯和蝗虫就会成灾，危害庄稼。
观山海读故事
现在，在中美和南美也生活着犰狳，它是一种小型哺乳动物，爱挖洞，爱吃蚂蚁。它长着又长又尖的嘴，尖锐有力的前爪，以及一条蛇尾似的长尾巴。
现代犰狳的尾巴与异兽犰狳的蛇尾惊人的相似，它长而尖的嘴也与异兽犰狳的鸟嘴十分吻合。
犰狳遇到危险时会卷成一团，缩在坚硬的甲壳里一动不动，看起来就像“死了’一样。等敌人离开，它再从甲壳里出来，挖个洞，一溜烟逃走。如此一看，古今两个犰狳相似极了。
